まとめてはいるんだけど、あの時の鮮烈な感覚が薄れてしまっているので、言葉にするのに苦戦しております。
会社の同僚(♂)に「図書館」のほうを見せて意見を求めてみた。
私「これなんだけどね。どう思うよ?」
♂「…あぁ、わからなくもないかな」
私「この(女の子の言った)セリフとこの本のギャップでドキッと来ない?」
♂「うーん…」
私「でもね、これ描いた人はこのセリフにそんな意味はなくて、ただ断るための冗談?みたいなこと言ってたなぁ」
♂「あぁ、なるほどね。でもこの(絵の)子はそこまで考えないでしょ」
私「ん?どゆこと?」
♂「ちょっと幼いじゃん。この子。そういう言い回しは使わないタイプじゃない?」
ってことらしいです。
私自身うまく理解できていないので解説はできませんが、とりあえずサンプル1個ゲット♪
…課題はもうちょっと待ってね。丘の上を読み返したら両方好きな者同士っぽい話だったので、そっから先の解釈が難しくて。。。